|
Movements of Thought
in the Nineteenth Century
George Herbert Mead,
edited
by Merritt H. Moore.
University of Chicago Press,
1936.
519pp.
|
조지
허버트 미드의 이름을 들어 본 사람은 적지 않을 것이다. 심리학
교재에 빠짐없이 등장하는 데다가, 독특한 자아론으로 심리학, 철학,
사회학 등의 여러 분야에 지대한 영향을 미치기도 했다. 20세기
미국 사상을 대표한다고 할 수 있는 프래그머티즘의 입장을 취한
학자이기도 하다. 이 책은 미드의 강의 내용을 정리하여 출간한
책으로, 르네상스에서 근대에 이르는 서구 사상을 개괄하고, 특히
19세기 사상을 집중적으로 조명하는 내용이다. 미드는 많은 저서를
남기지는 않았는데, 탁월한 강의 솜씨로 유명했다고 한다. 이 책에서
그러한 솜씨의 일단을 볼 수 있다.
내용을 보면, 르네상스에서
혁명으로 / 칸트: 혁명의 철학자 / 혁명의 좌절과 낭만주의의 태동
/ 칸트와 낭만주의 철학의 배경 / 낭만주의 철학자: 피히테 / 낭만주의
철학자: 셸링 / 낭만주의 철학자: 헤겔 / 진화가 일반 개념이 되다
/ 산업혁명: 시장의 추구 / 사회적 르네상스: 공리주의 / 사회적
르네상스: 칼 마르크스와 사회주의 / 산업이 과학에 베푼 은혜:
목적에 봉사하는 기계론 / 탐구적 학문으로서의 근대 과학 / 과학이
제기한 철학적 문제: 앙리 베르그송의 생기론 / 과학이 제기한 철학적
문제: 실재론과 실용주의 / 사회문제: 우리는 어떻게 자아가 되는가
/ 행동을 통해 마음에 접근한다: 마음의 연구는 과학이 될 수 있는가
/ 19세기의 개인 / 부록: 19세기 프랑스 철학 등으로 이루어져 있다.
본래 책으로 집필된 것이 아니라, 제자들이 기록한 강의
내용을 책으로 편집, 출간한 것이기 때문에, 강의를 듣는듯한 느낌으로
읽을 수 있다. 중언부언하지 않고, 전달하고자 하는 내용을 명쾌하면서도
적절한 표현을 구사하여 "이야기"하고 있다. 미드는 1863년에
태어나 1931년에 세상을 떠났다. 때문에 우리가 보통 접할 수 있는
19세기 사상 관련 서적과는 성격을 크게 달리한다. 요컨대 저자
자신이 몸소 "체험한" 19세기 및 19세기 사상을 보고하고
있는 드문 경우인 셈이다. 때문에 이 책은 19세기 지식인이 자기
시대의 사상을 어떻게 평가하고 있는지를 볼 수 있는 드문 기회이기도
하다.
책읽기의 즐거움이라는 측면에서 보아도, 이 책의
가치는 결코 만만치 않다. 교과서체의 또는 논문투의 사상사와는
달리, 생동감있는 표현으로 사상사의 현장으로 안내하기 때문이다.
지난 1994년에 일본의 강담사에서 '강담사학술문고'의 하나로 번역,
출간되기도 했다.("서양근대사상사"라는 제목으로 두
권으로 나누어 출간됨.) "미드가 이야기하는 19세기 서양 사상의
전체상"이라는 일종의 홍보문구를 일역본에서 볼 수 있는데,
다른 사람이 아닌 "미드"가 이야기하는, "전체상"이라는
측면에 주안점을 두고 있는 적절한 문구라고 생각한다. 영어 원서로
절반 정도를 읽고, 나머지는 일역본으로 읽었는데, 일역본의 번역은
매우 휼륭하다.
|