|
젊은이와의 대화
앙드레 모로아
지음, 박옥줄 옮김.
박영사 (박영문고 149), 1984
André
Maurois
(1885~1967) |
알벵 미셀
출판사에서 간행하는 "공개서한 총서" 가운데
하나로 출간된 "어떤 젊은이에게 보내는 공개편지"를
번역한 것이다. 저자인 모로아는 전기 작가, 소설가, 역사가,
평론가 등으로 정력적인 활동을 펼친, 현대 프랑스의 대표적인
지성인 가운데 한 사람이다. 아카데미 프랑세즈 회원이기도
했다. 나는 이 책을 중고책방에서
구입했는데, 국방부 마크와 함께 '진중문고'라는 글씨가 인쇄되어 있다.
속표지에는, '중대급 이하에만 배포해야 한다', '부대 비품으로 보관해야
한다'는 문구가 인쇄되어 있다. 아마도 어느 용감한 군인 아저씨가 휴가나
제대시에 가지고 나와 반납하지 않은 것 같다.
장애물 / 현대가 안고
있는 위험 / 인생의 목표 / 기본 교양 / 여가 이용 / 풍요의 문명시대
/ 지도자로서의 처신 / 여성에 대하여 / 결혼 / 돈 / 문필가의 길 /
가면 무도회 / 정치 / 일하는 요령 / 신앙 / 참된 삶 등의 항목으로
이루어져 있다. "나는 80세 노인이고
자네는 20세의 청년일세. 자네를 아는 사람들은 모두가 자네를 훌륭한
청년이라고 칭찬하더군. 그런 자네가 처세에 관해서 몇 마디 조언을
해 달라고 했었지." 이렇게 시작되는 이 책은, 인생 선배가 후배들에게
들려주는 자상하고 친절한 어드바이스라고 할 수 있다.
인생의 목표에 대해서
저자는 이렇게 말한다; "인생의 목표는 결코 출중하게 되어 명성을
얻는다는 것이 아니라네. 그런 의미의 성공은 성실히 노력하는 과정에서
부산물로 얻을 수도 있으며, 주위 여건 탓에 놓쳐버릴 수도 있는 법이라네.
중요한 것은, 스스로가 택한 일을 가능한 한 잘 수행해가는 것이지."
"부디 작은 일들을
하게나. 하지만 완벽하고 멋지게 해야 한다네. 그렇다면 자네는 전문
분야에서 성공을 거둔 훌륭한 인물이 될 수 있을거야."
마지막 부분, 참된 삶에
대하여 저자는 이렇게 말한다; "참된 삶.....(중략)....그것은 가족들이
잘 먹고, 잘 살고, 잘 사랑하고, 잘 놀도록 하기 위해 하루하루 애쓰며
살아가는 모든 서민의 가정에서도 찾아볼 수 있지. 겸허하고 소박하게 살아가는
인간의 운명보다 더 중요한 것이 어디에 있단 말인가. 그들의 총화가
인류일세. 몇 마디 모호한 말만으로 서로를 오해하고 증오하고 죽이려
드는 사람들로 하여금, 참된 삶, 곧 즐거움과 단순한 애정으로 되돌아오도록
힘을 쓰게나.......부디 자네 스스로도 맡고 싶지 않은 배역을 맡느니
보다는, 스스로의 삶을 살아가기 바라네."
프랑스의 젊은이들을
대상으로 한 글이기 때문에, 글 가운데 등장하는 인물, 서적, 사건,
배경 등은 거의 프랑스 일색이다. 하지만 국가를 불문하고, 자신의 앞으로의
삶에 대하여 진지하게 성찰하려는 세계의 모든 젊은이들에게 유익한
인생 선배의 충고라 할만하다. 이 정도 수준의 충고를
나라 안의 모든 젊은이들을 대상을 남길 수 있는 인생 선배, 그런 선배가
우리 나라에도 하나 쯤 있었으면 하는 아쉬움도 느끼게 된다. 그런 선배가
되려면, 비록 시행착오를 겪지 않을 수는 없겠지만, 자신의 삶을 돌이켜
보아 스스로에 대하여 부끄러움이 없는(하늘을 우러러 부끄러움이 없는
성인(聖人)의 경지는 아니더라도) 삶을 살아 온 사람이어야 할 것이다.
어디 그런 선배님 없나? 우리 나라의 이른바 원로라는
사람들의 면면을 보면 대략 친일파 아니면 독재정권에 빌붙은 사람들이
상당수에 달하는 형편이니, 앙드레 모로아가 들려주는 처세와는 다른
의미의 "처세"에 대해서는 배울 점이 많은 원로들인 듯도
싶다.
|
